PAINT-STAINED ENGINEER'S COVERALL
MATERIAL / COTTON 100%
産業が息づき、機関車が大地を駆け抜けていた1920年から1940年代前半。 鉄路の響きとともに、ワーカーたちの誇りを象徴していたのが、この鉄製ボタン付きカバーオール。 90年代からのヴィンテージ市場で確固たるものとなった30年代を感じさせるワークデニムに、無骨で存在感ある鉄製ワークボタンを採用。 重厚な質感と経年で深まったかの様な加工によるリアルな表情は、当時の作業着が持つ機能美そのもの。 ウォッチポケットや、ポケットの配置、40年代以前特有のカバーオールの型紙、縫製仕様も当時の意匠を踏襲し、時代背景まで映し出す仕上がりとなっている。
MATERIAL / COTTON 100%
From the 1920s to the early 1940s, when industry thrived and locomotives roared across the land. These iron-buttoned coveralls symbolized the pride of workers, resonating with the clatter of railways. Featuring work denim reminiscent of the 1930s—a staple in the vintage market since the 1990s—paired with rugged, substantial iron work buttons. The substantial texture and authentic look, achieved through processing that evokes the deep patina of age, embodies the functional beauty inherent in the workwear of that era. The watch pocket, pocket placement, the coverall pattern unique to pre-1940s designs, and the sewing specifications all faithfully replicate the original design, resulting in a piece that reflects the period's context.
※ International mail-order shipping is available.
➡決済時に代引きをお選び頂いた場合には、代引き手数料が商品合計金額とは別途にて¥330(税込み)が加算され商品到着時にご負担頂きますので予めご注意下さいませ。
※加工製品につきまして
製造過程において、一点一点丁寧に加工を行っておりますため、製品ごとに個体差が生じる場合がございますが、これは製品の特性としてご理解ください。色ムラや軽微な汚れ、また傷が見られることがございますが、それらは製造過程における自然な結果です。製品の品質には全く影響いたしませんので、ご理解の上でご購入をお願いいたします。弊社で不良品と判断した場合にのみ、不良品とさせて頂きますことを併せてご理解下さい。
※採寸の計測値にはモノにより若干の誤差が生じる場合もございますので予めご了承ください。
※商品写真につきましては、できるだけ実物の色に近くなるように努めておりますが、多少の違いが生じてしまう場合がございます。