Material / COTTON 100%
1943年に米陸軍で導入されたM-1943フィールドユニフォームのトラウザーズを背景にした一本。第二次世界大戦中、従来の複数の戦闘服を整理し、さまざまな気候にレイヤリングで対応する考え方の中で生まれたM-43は、その後の米軍フィールドウエアにも大きな影響を与えた。
戦後は軍放出品として若者やアウトドア、ワークスタイルに取り込まれた衣類の中でも、注目されることが少なかったこのトラウザーは、いま注目を浴び始めている。BOW WOWではオリーブの褪色と穿き込んだ生地の落ち感、リペアを加え、資料的な軍パンではなく日常で育った一本として仕上げている。
Material / COTTON 100%
This piece features the M-1943 field uniform trousers, which were adopted by the U.S. Army in 1943. Developed during World War II as part of an effort to streamline the existing array of combat uniforms and create a layering system to adapt to various climates, the M-43 had a significant influence on subsequent U.S. military field wear.
Among the military surplus garments that were adopted by young people, outdoor enthusiasts, and those seeking workwear styles after the war, these trousers—which had previously received little attention—are now beginning to garner attention. At BOW WOW, we’ve added olive fading, a relaxed drape from well-worn fabric, and repairs, finishing them not as a historical military item but as a pair of pants that have been worn and loved in everyday life.
※ International mail-order shipping is available.
➡決済時に代引きをお選び頂いた場合には、代引き手数料が商品合計金額とは別途にて￥330(税込み)が加算され商品到着時にご負担頂きますので予めご注意下さいませ。
➡離島・一部地域への配送につきましては、佐川急便の離島中継料金を別途お客様にご負担頂きます。予めご了承下さい。
※加工製品につきまして
製造過程において、一点一点丁寧に加工を行っておりますため、製品ごとに個体差が生じる場合がございますが、これは製品の特性としてご理解ください。色ムラや軽微な汚れ、また傷が見られることがございますが、それらは製造過程における自然な結果です。製品の品質には全く影響いたしませんので、ご理解の上でご購入をお願いいたします。弊社で不良品と判断した場合にのみ、不良品とさせて頂きますことを併せてご理解下さい。
※採寸の計測値にはモノにより若干の誤差が生じる場合もございますので予めご了承ください。
※商品写真につきましては、できるだけ実物の色に近くなるように努めておりますが、多少の違いが生じてしまう場合がございます。
