{"product_id":"vietnam-jacket-aged","title":"VIETNAM JACKET AGED","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMATERIAL \/ Cotton 65%, Linen 35%\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW114253918 BCX4\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e1960年代後半〜1970年代初頭にかけて、ベトナム戦争に従軍した米兵たちが記念品としてオーダーした通称「ベトジャン」を、モチーフに再構築した一着。 ベトジャンは米軍の正式支給品ではなく、現地のテーラーで私物として作られた背景を持ち、刺繍には所属や土地の記憶、そして当時の感情が刻まれている。 戦地での着用というより、基地内のオフタイムや外出時、帰国時に身に着けられ、役目を終えた後は反骨の象徴として愛されてきた。 BOW WOWでは、その流れを踏まえ、文化と感情が宿る着古されたスーベニアジャケットとしての経年変化表現を加えてプロダクトへ昇華。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eMATERIAL \/ \u003cspan\u003eCotton 65%, Linen 35%\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eA reconstructed take on the iconic “Vietnam Jacket” (Vet Jan), originally custom-ordered by U.S. soldiers as souvenirs in the late 1960s to early 1970s. Not an official military issue, these private pieces were tailored locally, with embroidery capturing unit ties, places, and emotions of the time. Worn more in off-duty moments—on base, on outings, and upon returning home—later embraced as a symbol of rebellion. BOW WOW elevates this lineage into an aged souvenir jacket, adding realistic wear and timeworn expression.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e※ International mail-order shipping is available.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BOW WOW","offers":[{"title":"S","offer_id":45924776902853,"sku":null,"price":495.75,"currency_code":"SGD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":45924776935621,"sku":null,"price":495.75,"currency_code":"SGD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":45924776968389,"sku":null,"price":495.75,"currency_code":"SGD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":45924777001157,"sku":null,"price":495.75,"currency_code":"SGD","in_stock":false},{"title":"XXL","offer_id":45924777033925,"sku":null,"price":495.75,"currency_code":"SGD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0559\/0161\/8373\/files\/BW261-VJ_1_bc9b7aee-9f19-446d-ac81-4fac474413b8.jpg?v=1772888290","url":"https:\/\/c30-bowwow.com\/ja-sg\/products\/vietnam-jacket-aged","provider":"C30 - BOW WOW, RECOGNIZE FLAGSHIP SHOP","version":"1.0","type":"link"}