{"product_id":"cig-pocket-shirt","title":"CIG POCKET SHIRT","description":"\u003cp\u003eMaterial \/ \u003cspan\u003eCOTTON 100%\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW114253918 BCX4\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: JA;\"\u003e20\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Yu Gothic'; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-fareast-language: JA;\"\u003e世紀のアメリカに残るワーク、ミリタリー、スポーツウエアの実用品を背景にしたプロダクト。新品時の完成度よりも、誰かが長く使ったことで生まれる色、皺、汚れ、補修の痕跡に価値を見出し、ある程度着用した様を表現している。\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: JA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Yu Gothic'; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-fareast-language: JA;\"\u003e胸元の小さなシガレットポケット、カフス、ラウンドヨークディティールがこのアイテムの大きな特徴。\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: JA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Yu Gothic'; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-fareast-language: JA;\"\u003e赤味のあるチェックと小さなシガレットポケット、ビンテージのみに見られる規制のパターンメイキングが、一般的なネルシャツとは少し異なる古い作業着の癖を作る。リペア版と並べることで\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: JA;\"\u003e“\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Yu Gothic'; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-fareast-language: JA;\"\u003e新品から壊れ、直されるまで\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: JA;\"\u003e”\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Yu Gothic'; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-fareast-language: JA;\"\u003eの時間軸も楽しめる。\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-fareast-language: JA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eMaterial \/ \u003cspan\u003eCOTTON 100%\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eThese products are inspired by the practical workwear, military wear, and sportswear that remain from 20th-century America. Rather than focusing on the perfection of a brand-new item, they find value in the color, wrinkles, stains, and repair marks that result from long-term use, capturing the look of a garment that has been worn for some time.\u003cbr\u003eThe small cigarette pocket at the chest, the cuffs, and the round yoke detail are the defining features of this item.\u003cbr\u003eThe reddish check pattern, the small cigarette pocket, and the distinctive pattern-making found only in vintage pieces create the unique character of old workwear, setting it apart from typical flannel shirts. By displaying it alongside the “Repair” version, you can also appreciate the timeline from “brand-new” to “worn out and repaired.”\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e※ International mail-order shipping is available.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BOW WOW","offers":[{"title":"S","offer_id":46827302584517,"sku":null,"price":1407.64,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":46827302617285,"sku":null,"price":1407.64,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":46827302650053,"sku":null,"price":1407.64,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":46827302682821,"sku":null,"price":1407.64,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"XXL","offer_id":46860841582789,"sku":null,"price":1407.64,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0559\/0161\/8373\/files\/BWU-CPS_i_1_jpg.jpg?v=1787940484","url":"https:\/\/c30-bowwow.com\/ja-hk\/products\/cig-pocket-shirt","provider":"C30 - BOW WOW, RECOGNIZE FLAGSHIP SHOP","version":"1.0","type":"link"}