Material / 100% COTTON
This piece draws inspiration from the flannel shirt, which has long been a staple of everyday wear for American workers, outdoor enthusiasts, and young people. It gained popularity as workwear due to its warmth and practicality, and in the postwar era, it was passed down as a garment that reflected the wearer’s lifestyle—from rock and skate culture to the grunge movement of the 1990s.
The distinctive features of this item include the traces of repairs made as it was worn over time—such as patches on the back and sleeves—and the character of vintage outdoor and work shirts, epitomized by the large, mountain-shaped chest pocket.We begin by envisioning a state where the owner’s lifestyle and uses have been etched into the garment over time, and we assemble it as a brand-new product that incorporates even these “traces of time.”
The appeal of this repaired flannel lies in the sense of everyday life—the idea of mending and continuing to wear a shirt torn during mountain work or outdoor activities rather than discarding it. The distortions in the check pattern and the visible repairs are presented not as a finished design, but as a history of chance.
Material / 100% COTTON
This piece draws inspiration from the flannel shirt, which has long been a staple of everyday wear for American workers, outdoor enthusiasts, and young people. Popular as workwear due to its warmth and practicality, it has been passed down as a garment that reflects the wearer’s lifestyle—from rock and skate culture in the postwar era to the grunge movement of the 1990s.
Key features of this piece include the traces of repairs made as the shirt was worn and mended over time—such as the uneven patches on the back and sleeves that resemble traditional mending—and the distinctive character of vintage outdoor and work shirts, evident in the large, mountain-shaped chest pocket. We envisioned a garment onto which the owner’s lifestyle and uses would leave their mark over time, and we’ve crafted this new product to incorporate even those “traces of time.”
The appeal of this repaired flannel lies in its connection to everyday life—the idea of mending and continuing to wear a shirt torn during mountain work or outdoor activities rather than discarding it. The distortions in the check pattern and the visible signs of repair are presented not as a finished design, but as a history of chance.
* International shipping is available.
➡If you choose cash on delivery for payment, the cash on delivery fee will be added separately from the total amount of the order. (Only for shipments within Japan)
➡Please note that for deliveries to remote islands and certain areas, customers will be responsible for Sagawa Express’s remote island handling fee, which will be charged separately. We appreciate your understanding.
※About processed products
Since each product is carefully processed one by one in the manufacturing process, there may be individual differences in each product. Please understand that uneven coloring, minor stains, and scratches may be found, but these are the natural result of the manufacturing process. They do not affect the quality of the product at all, so please purchase with your understanding. Please also understand that the product will be considered defective only if it is deemed defective by our company.
※Please note that there may be slight deviations in measurements depending on the item.
※Although we try to make the product photos as close to the actual color as possible, there may be slight differences.